시민 피로 척도 한국어판 개발 및 타당성 검증 연구

 

 

시민 참여의 중요성 이 강조되는 현대 사회에서, 역설적으로 ' 시민 피로 ' 현상이 대두되고 있습니다. 본 연구는 한국 사회의 특수성을 고려한 시민 피로 척도를 개발 하고, 엄격한 타당화 과정 을 통해 척도의 신뢰성과 타당성을 검증 하여 한국 사회의 시민 피로를 진단하는 새로운 도구를 제시 합니다. 주요 키워드는 시민 피로, 척도 개발, 타당성 검증, 한국 사회이며, 하위 키워드로는 신뢰도, 구성 타당도, 측정 불변성 등이 포함됩니다.

서론: 한국 사회와 시민 피로

시민 피로, 새로운 사회적 과제로 부상

현대 사회에서 시민 참여 는 민주주의의 핵심 가치 로 여겨지며, 사회 발전의 원동력 으로 작용합니다. 투표, 시위, 자원봉사 등 다양한 형태의 시민 참여는 건강한 사회를 유지하는 데 필수적 입니다. 그러나 지속적인 사회 참여 는 개인에게 심리적, 정서적 부담을 야기할 수 있으며, 이는 ' 시민 피로 '라는 현상으로 이어집니다. 시민 피로는 사회 문제에 대한 관심 감소, 사회 참여 의욕 저하, 무력감, 냉소주의 등의 증상을 포함하며, 심각한 경우 사회적 무관심과 정치적 냉담으로 이어질 수 있다는 점 에서 중요한 사회적 과제 로 인식되고 있습니다.

한국 사회의 특수성과 시민 피로

기존 시민 피로 연구는 주로 서구 사회를 중심으로 진행되어 왔습니다. 그러나 한국 사회는 서구 사회와는 다른 독특한 사회문화적 맥락 을 가지고 있으며, 이는 시민 피로 현상에 영향을 미치는 중요한 요인 으로 작용할 수 있습니다. 예를 들어, 한국 사회의 높은 집단주의 문화, 빠른 사회 변화, 정치적 양극화, 경쟁적인 교육 환경, 급격한 경제 성장과 그에 따른 사회경제적 불평등 심화 등은 시민들에게 상당한 스트레스와 압박을 가하고, 시민 피로를 증폭시키는 요인으로 작용할 가능성이 있습니다. 따라서 한국 사회의 특수성을 고려한 시민 피로 척도 개발이 필요 합니다. 본 연구는 이러한 필요성에 부응하여 한국 사회의 맥락에 맞는 시민 피로 척도를 개발 하고, 그 타당성을 검증 하고자 합니다.

연구 방법: 척도 개발 및 타당화 과정

문헌 고찰 및 전문가 검토

본 연구에서는 Bolino et al.(2019)의 Citizenship Fatigue Scale을 기반으로, 한국 사회의 특성을 반영한 시민 피로 척도 한국어판을 개발 했습니다. 먼저, 시민 피로, 사회 참여, 심리적 안녕감 등 관련 문헌을 폭넓게 검토하여 시민 피로의 개념적 정의 및 구성 요소를 명확히 했습니다. 이후 사회학, 심리학 등 관련 분야 전문가들의 자문을 거쳐 척도의 내용 타당성을 확보했습니다. 특히, 한국 사회의 정치적 양극화, 사회경제적 불평등, 높은 경쟁 사회 분위기 등을 반영하여 "정치 뉴스를 보면 지치고 힘들다", "사회경제적 불평등 문제를 생각하면 무력감을 느낀다", "경쟁적인 사회 분위기에 지쳐있다" 등의 문항을 추가했습니다.

척도 개발 및 타당화 절차

1. 역번역: 원저자의 허락을 받아 Citizenship Fatigue Scale의 영어 원문을 한국어로 번역하고, 다시 영어로 역번역하여 원문과 비교하는 과정을 통해 번역의 정확성을 검증 했습니다.
2. 파일럿 테스트: 200명의 일반 성인을 대상으로 파일럿 테스트를 실시하여 척도의 예비 신뢰도 및 타당도 분석을 수행하고, 문항 수정 및 보완 작업을 진행했습니다. Cronbach's α 계수를 활용하여 내적 일관성 신뢰도를 검증하고, 탐색적 요인 분석(EFA)을 통해 척도의 구성 요소를 확인했습니다.
3. 본 조사: 1000명의 일반 성인을 대상으로 온라인 설문조사를 실시했습니다. 표본의 인구학적 특성(성별, 연령, 교육 수준, 직업 등)을 고려하여 대표성을 확보했습니다.
4. 확인적 요인 분석: 수집된 자료를 바탕으로 확인적 요인 분석(CFA)을 실시하여 척도의 구조적 타당성을 검증했습니다. AMOS 26.0 프로그램을 사용하여 최대우도법으로 분석을 진행했으며, 적합도 지수(χ²/df, CFI, TLI, RMSEA, SRMR)를 통해 모형 적합도를 평가했습니다.
5. 신뢰도 분석: Cronbach's α 계수와 합성 신뢰도(CR)를 산출하여 척도의 내적 일관성 신뢰도를 평가했습니다.
6. 변별 타당도 및 수렴 타당도 검증: 관련 변수(예: 의무적 시민행동, 사회적 지지, 심리적 안녕감, 정치적 효능감) 척도와의 상관관계 분석을 통해 시민 피로 척도의 변별 타당도 및 수렴 타당도를 검증했습니다. Pearson 상관계수를 사용하여 분석했습니다.
7. 측정 불변성 검증: 다집단 확인적 요인 분석을 통해 성별, 연령 집단에 따른 척도의 측정 불변성(configural, metric, scalar invariance)을 검증했습니다.

연구 결과: 척도의 신뢰도 및 타당도 검증

신뢰도 분석 결과

개발된 한국어판 시민 피로 척도의 Cronbach's α 계수는 .92로 나타났으며, 모든 하위 척도의 Cronbach's α 값 또한 .80 이상으로 높은 수준의 내적 일관성 신뢰도 를 보였습니다. 이는 척도의 문항들이 시민 피로라는 동일한 개념을 일관성 있게 측정 하고 있음을 시사합니다. 또한, 모든 요인의 합성 신뢰도 값이 .85 이상으로 나타나, 척도의 구성 개념을 안정적으로 측정 하고 있음을 확인했습니다.

타당도 분석 결과

확인적 요인 분석 결과, 한국어판 시민 피로 척도의 단일 요인 모형이 적합한 것으로 나타났습니다 (χ²/df = 2.31, CFI = .98, TLI = .97, RMSEA = .05, SRMR = .03). 이는 개발된 척도가 시민 피로라는 단일 개념을 측정하는 데 적합 함을 의미합니다. 또한, 시민 피로 척도는 사회적 지지, 심리적 안녕감, 정치적 효능감 척도와 유의미한 부적 상관관계를 보였으며, 의무적 시민행동 척도와는 유의미한 정적 상관관계를 보였습니다. 이러한 결과는 척도의 수렴 타당도와 변별 타당도를 모두 뒷받침하는 강력한 증거 입니다. 마지막으로, 측정 불변성 검증 결과, 성별 및 연령 집단에 따라 척도의 측정 불변성이 확보된 것으로 나타났습니다. 즉, 개발된 척도는 남녀 모두에게, 그리고 다양한 연령대에서 동일한 방식으로 시민 피로를 측정할 수 있음 을 의미합니다.

결론 및 논의: 한국 사회 시민 피로 연구의 새로운 지평

본 연구는 한국 사회의 맥락을 고려한 시민 피로 척도를 개발 하고, 엄격한 psychometric 검증 과정 을 통해 척도의 신뢰성과 타당성을 확보 했습니다. 높은 신뢰도와 타당도를 갖춘 한국어판 시민 피로 척도 는 한국 사회의 시민 피로 현상에 대한 심층적인 연구를 가능하게 할 뿐만 아니라, 시민 피로를 완화하고 시민 참여를 증진시키기 위한 효과적인 개입 전략 개발에 기여 할 것으로 기대됩니다. 향후 연구에서는 다양한 사회 집단(예: 연령, 성별, 지역, 사회경제적 지위, 정치적 성향)을 대상으로 척도의 타당성을 검증하고, 시민 피로에 영향을 미치는 요인과 그 결과를 탐색하는 종단적 연구를 진행할 필요가 있습니다. 또한, 시민 피로 완화 프로그램 개발 및 효과 검증 연구를 통해 시민들의 사회 참여를 증진하고 건강한 민주주의 사회 발전에 기여 할 수 있을 것입니다.